E-Bookish: On e-books and paper books

I have a lot of books, tangible paper ones and e-books. 

I always loved to flip through tangible books, I like to buy copies of those that I deem worthy of a place on my bookshelf. Yet in recent years I find myself reading mostly e-books on my reader. My newer reader (I already have it for about two years though) introduced me to a function that it can light up a bit, so I can even read when it is dark but I cannot turn the lights on, which is awesome and something I cannot do with a paper book, so I sometimes found myself reading multiple books (electronic and paper ones) at the same time, switching them as convenient. I can also check time just by looking at a corner of the e-book and the e-book is much smaller when travelling or commuting to work. I can also write and doodle in it using a stylus.

So many pros, yet I will always say that the tangible paper books have more charm to them. I have to admit that with some I started to take notes with a pencil on the borders, sometimes I even add cut-outs from magazines or printed pages connected to the topic. I think this started when I read a book borrowed from a library on a polarizing topic and saw someone else´s notes and opinions on it on the borders of the pages, making me almost witness a discussion with this anonymous reader and the author of the book.

The fun and convenience of e-reader ends when I start to expect the paper book to behave like the e-book - I am so used to it already that once I was reading a paper book and when I finished the page I "clicked" on it to flip the page. Then I realized my foolish behaviour, that I need to flip it myself with my fingers to get to the next page, oh well.

Mohu říct, že mám hodně knih, klasických papírových i elektronických.

Listovat papírovými knihami mě vždy fascinovalo a ráda si kupuji knihy, o kterých si myslím, že si zaslouží místo v mé knihovně. Přesto zjišťuji, že v posledních letech čtu převážně elektronické knihy v mém ebooku. Můj novější ebook (už ho mám asi dva roky) má funkci podsvícení stránky, takže mohu číst i ve tmě, když si nemohu rozsvítit, což bohuže jaksi nejde udělat s papírovou knihou. Pak jsem se často přistihla, že mám rozečteno více knih (elektronických a papírových) najednou, protože jsem si je střídala podle příležitosti. V dolním rohu mi také neustále ukazuje čas a je velmi skladný, takže se mi s ním dobře cestuje. Také si do něj mohu psát a kreslit stylusem.

Čtečka má tolika výhod a přesto vždycky řeknu, že papírová kniha pro mě má větší kouzlo. Dokonce se musím přiznat, že u některých jsem začala opoznámkovávat tužkou okraje, jindy do nich přidávám výtržky z časopisů nebo vytištěné stránky s texty týkající se tématu knihy. Začalo to asi tím, když jsem jednou četla knihu vypůjčenou z knihovny a někdo na jejích okrajích začal polemizovat s autorem, bylo to neskutečně vtipné být svědkem diskuse anonymního čtenáře s autorem.

Veškerá sranda se čtečkou však končí tehdy, když začnu očekávat od papírových knih, aby se chovaly stejně jako e-kniha - už jsem si na čtečku tak přivykla, že když občas čtu a chci otočit stránku, tak na stránku "kliknu", aby se načetla další, pak mi v hlavě sepne, že takto papírová kniha opravdu nefunguje.

| grey wool & cashmere sweater: thrifted | skirt: thrifted |