This dress became one of my favourites recently for its beautiful lace decorations and the sheer fabric. I also like how the cleavage fits round my shoulders. I never imagined that this type of neckline would look that good. I found this dress from Topshop at a thrift market and it was quite a bargain. I think Topshop´s designs are pretty and popular so I was a bit surprised that this dress waited there for me.
Tyto šaty se v poslední době staly mým favoritem díky krásné ozdobné krajce a lehké látce, ze které jsou ušity. Líbí se mi na nich jak je řešen výstřih, sedí mi velmi dobře na ramenou. Upřímně jsem si nikdy nemyslela, že by mi tento tvar výstřihu slušel. Tyto šaty jsou z Topshopu, ale našla jsem je v secondhandu, byla to dost dobrá koupě. Myslím, že designy oblečení z Topshopu jsou pěkné a i značka samotná je celkem populární, takže jsem byla překvapená, že tyhle šaty na mě čekaly.
The dress did not come with a belt although it has loops for it. I used this belt I recently bought at F&F, I like its golden detailing a lot. Without the belt the dress would look too plump and would not flatter my figure. I chose comfortable white (ok, they used to be whiter, cleaner, I need to do something with them) lace tennis shoes that I bought last year at F&F too, I am surprised to be honest that they look still good because I wore them a lot. I chose rather unobtrusive "pearl" choker necklace and a necklace with a seashell to compliment the dress and its delicate details.
Tyto šaty neměly pásek, ale mají přišitá očka na pásek. Použila jsem tedy tento, který jsem si nedávno koupila v F&F, protože se mi líbily jeho zlaté detaily. Jen tak, bez pásku, by šaty vypadaly příliš bachratě a moc by postavě nelichotily. K nim jsem si zvolila pohodlné bílé (ok, bývaly bělejší, čistější, budu s tím muset něco udělat) krajkové tenisky, které jsem sehnala vloni v F&F. Jsem docela překvapená, že stále vypadají dobře, protože jsem je nosila celkem hodně. Vzhledem k jemným detailům šatů jsem zvolila spíše decentní "perlový" obojkový náhrdelník a a přívěsek s mušlí.
What beautiful summer dress - it's easy to see why it has become a favourite. It suits you so well. Kx
ReplyDeleteThank you, it is very lovely dress and a great thrift store find :)
DeleteLovely dress! It really suits you.
ReplyDelete<3
DeleteBeautiful summer dress..it really suits you.
ReplyDeleteI love the dress, great for the season. Your sunglasses are cute too.
ReplyDeleteOh the detail is just gorgeous - you look lovely x
ReplyDeleteVery pretty, I love the neckline and sleeves, they really make the dress beautiful and a standout
ReplyDeletehttps://retrocasual.wordpress.com/
Thank you!
DeleteLovely outfit and you choose the best accessories to go with the dress. Can't believe the belt if from F&F, they do have some amazing stuffs and it is all about browsing properly :)
ReplyDeleteThey do! Although I heard that they offer different things in different countries according to the "trends" there or whatever. It sometimes bugs me because I see there is plenty stuff in the UK for example but it will never be in the Czech shops because of this pre-selection.
DeleteI love the vintage feel of the dress, I can imagine it belonging to the 50's era. I think that the white colour is perfect for summer as well! x
ReplyDeleteI picked it for its vintage style, I really loved the lace - not the usual cheap one that can be often seen on dresses from clothing chains.
DeleteSuper cute dress, I love anything that has lace in it. This is adorable. Love the color of it too, and your necklace is beautiful.
ReplyDelete