Red & white

It is December already and you know what that means - I can pull Christmas themed outfits from my stash. Let's start slowly and make it gradually more obvious... Today it is just about the colours. Red and white. Red is one of the typical Christmas colours and white is for snow (that has already come to some locations). I will be adding accessories and clothes with themed prints as we will be getting close to Christmas. Soon I will have to stop my yearly tradition of sewimg a new Christmas themed garment for the Xmas eve because I already have quite a lot of clothes dedicated just for the Advent time (because I don't feel like wearing raindeers etc. in January is acceptable). Or I will have to work with just the colours and detachable accessories, because colours can be worn whole year long if the material is right.

Jelikož nám již nastal prosinec, mohu konečně vytáhnout své vánoční oblečky ze skrýše. Začínám pomalu a postupně si budu oblékat ty více vánoční... Dnes jsem se spolehla jen na barvy. Červenou a bílou. Červená je jednou z typických vánočních barev a bílá je jako sníh (který je už na některých místech napadaný). Později přidám nějaké vánoční doplňky a oblečení s vánočním potiskem. Brzy ale budu muset přestat s mou vánoční tradicí, kdy si na Štědrý den šiji nový obleček. Začínám jich totiž mít celkem hodně a začíná mi hrozit, že je neunosím, jelikož se hodí jen na Advent (prostě mi nepřijde ok nosit ještě v lednu vánoční soby apod.). Nebo budu muset zvolit jinou strategii a šít jen z barevných látek, které se dají nosit celoročně, když to materiál dovolí, a spolehnout se na doplňky.

| white dress: handmade by me | red sweater: vintage hand-me-down |