Happy Easter! 🐰

I don´t really keep Easter traditions, so this year (under lockdown) wasn´t much different from the other ones. For past years I have been working on Easter Mondays. Here and there I decorate something with eggas and I need to have the Easter lamb cake with a ribbon tied round its neck. Easter are usually in the name of getting some rest and going for walks if the weather is nice, which it was. We took a longer hike on Saturday, which I will share soon :)

Because of the lockdown, all social gatherings are not allowed, including the religious ones, which is quite a bad situation for the Christians for whose the Easter is the most important time of the year. I liked the idea of one of the local churches - they hung Easter eggs, pictures, messages and references to the Texts on the pink blooming branches of cherry blossom trees.

Na velikonoční tradice si moc nepotrpím, takže letošek pro mě vlastně neznamenal žádnou změnu. Posledních pár let na Velikonoční pondělí pracuji. Sem tam si někam vystavím vejce a jediné, co ke štěstí potřebuji je beránek a mašlí kolem krku. Během Velikonoc pak hlavně odpočívám a je-li hezky, vyrazím na procházku. V sobotu se nám poštěstilo vyrazit na túru, o což se brzy podělím :)

Vzhledem k lockdownu jsou omezena různá shromáždění, včetně těch církevních. Je to celkem blbá situace pro křesťany, pro něž jsou Velikonoce hlavním svátkem roku. Moc se mi líbil nápad a jeho provedení některé místní církve - na větvě růžově kvetoucích sakur navěsili vajíčka, obrázky, vzkazy nebo odkazy na texty.

| blouse: vintage from Budapest |