Vintage & second-hand shops in Praha, Czech Republic

In this article I would like to share my favourite second-hand and vintage shops selling clothes in Praha. This is not an attempt to create a comprehensive list of vintage and second-hand shops in Praha, because I know there are MANY of them. I also know about some that I will not include, because they were not my style.

Again, if you have a favourite vintage or second-hand shop, you can share it with me in the coments, so I can check it too :)
V tomto článku se chci podělit o mé oblíbené secondhandy a vintage obchody s oblečením v Praze. Tento článek není pokus o kompletní výčet všech secondhandů a vintage obchodů v Praze, vím, že jich je fakt HODNĚ. Také vím o některých, které do tohoto článku nezahrnu, protože mě nezaujaly.
Pokud máte nějaký oblíbený obchůdek, klidně se o něj se mnou podělte v komentářích. Ráda jej navštívím :)

Second-hand Genesis (Národní 23, Praha)

I used to go round this shop almost daily so I was able to pop in about twice a week and there was always a lot of interesting things. They sell second-hand clothes from contemporary brands (H&M, Pull & Bear, Pietro Filipi, …) in perfect state. They usually have set one price for the whole shop but they have a rack of clothes (usually close to the cash box) with a bit more luxurious brands (these have their own prices per item) and now They even have real fur coats (their price is around 3-4 thousand CZK)

Kolem tohoto second-handu jsem jeden čas chodila téměř denně, takže jsem se do něj tak dvakrát týdně podívala a vždy bylo z čeho vybírat. Prodávají second-handové věci současných značek (H&M, Pull & Bear, Pietro Filipi, …) v bezvadném stavu. Obvykle mají danou jednu cenu pro všechny kousky v obchodě. Stranou (blízko pokladny) najdete stojan s luxusnějšími značkami (ty mají vlastní cenovky) a teď i s kožešinovými kabáty (jejich cena je kolem 3-4 tisíc).

What did I buy there? Quite a lot of things, for example grey pelerine from fake fur, red hat, brown sweater Pull & Bear, polka dot dress Pietro Filipi.

Co jsem si zde pořídila? Celkem dost věcí. Namátkou jsem ze skříně vytáhla tyto kousky: šedivou pelerínu z umělé kožešiny, červený klobouček, hnědý svetr značky Pull & Bear, puntíkaté šaty Pietro Filipi.

Bubamara vintage (Arbesovo náměstí 9, Praha)

I discovered this shop by accident and it was like a revelation to me. My boyfriend knows this shop under the nickname "shop at that lady with great taste", although later on I found out that this shop probably owns some man who is a photographer. Long story short, each time I go there I find something nice. I also bought there my biggest second-hand treasure - silk dress with heavy bead emroidery (see below). Once I saw there a nice fur coat but I did not buy it then, which I am regreting till these days (I totally should have bought it!). Although the shop is called "vintage" they actually sell mostly contemporary and a bit pricier brands (Zara, Topshop, Quicksilver, …)

Když jsem tento obchod jednou náhodně objevila, byl pro mě jako zjevení. Pokaždé, když mám příležitost, podívám zajdu do něj. Můj přítel tento obchod zná pod přezdívkou "u té paní s vkusem", i když jsem se později dozvěděla, že jej ve skutečnosti vlastní snad nějaký pan fotograf. Zkráceně,  snad pokaždé, když jsem sem zašla, jsem si něco pořídila. V tomto obchodě jsem našla i zatím můj nejskvostnější second-handový poklad - hedvábné šaty s korálkovou výšivkou (viz níže). Jednou jsem zde viděla i moc pěkný kožešinový kabát, který jsem si tenkrát nekoupila, ale dodnes na něj vzpomínám (měla jsem ho koupit!!). Ačkoliv se obchod v názvu honosí slovem "vintage" najdete tu hlavně second-handové kousky od současných lehce dražších značek (Zara, Topshop, Quicksilver, …)

Bohemian retro (Chvalova 8, Praha - Žižkov)

I really like this vintage shop, I find it very likeable, although it is a bit far for me. The prettiest thing that I bought here are white gloves from a very fine leather. I really feel like a true aristocrat when wearing them ;). This sho sells true vintage pieces, not secon-hand clothes from contemporary brands. 

Do tohoto vintage obchodu ráda chodím, protože je mi moc sympatický, i když je pro mě trochu z ruky. Asi nejhezčím úlovkem jsou bílé rukavičky z velejemné tenké kůže. Když je mám na sobě, připadám si jako opravdová aristokratka ;). V tomto obchodě najdete opravdu vintage kousky, nikoliv second-handové oblečení současných značek, které by bylo za vintage vydávané.

○○○
Check out my other lists:

○ Vintage & second-hand shops in Plzeň, Czech Republic
○ Vintage & second-hand shops in Krakow, Poland
○ Vintage & second-hand shops in Bratislava, Slovakia